Lanac ostrva okruženih vodama Atlantskog okeana, Key West je svijet odvojen od kopna. Najjužniji grad u kontinentalnom dijelu Sjedinjenih Država, suncem natopljena ispostava pruža posjetitelje besprijekornim spojem prirode, noćnog života i istorije. Naravno, lako je pretpostaviti da je mjesto nešto više od tri milje dugačkog bara - a to nije potpuno netačno. Ali, osim zujanja ulice Duval i sporednih ulica punih beskonačnih tačaka za vesele sate, na ovom otočkom raju ima više za vidjeti nego što većina posjetitelja ikad pomisli. Grad je bio slavno dom književnih divova, uključujući Ernesta Hemingwaya, Tennesseeja Williamsa, Roberta Frosta i Elizabeth Bishop. Naravno, tropska ispostava bila je i dugogodišnji dom Jimmyja Buffeta, koji u svojim pjesmama redovno odaje muzički omaž Key Westu.

Danas lokalno stanovništvo cijeni ekscentrično, umjetničko, boem, i slavi bilo koga ili bilo šta što je samo malo čudno. Obično je malo opušteniji od većih, prometnijih centara Floride poput Majamija i Orlanda. Evo vodiča za putovanje najjužnijom ispostavom Sjedinjenih Država poput ponosno nesređenog lokalca.

Kada posjetiti Florida Keys

Proljeće (između ožujka i svibnja) je idealno vrijeme za posjetu. Gužve počinju da se smanjuju od zimske žurbe, ali vrijeme je i dalje ugodno sa 70 do 80 stepeni slatkog mjesta.život ne samo čovjeka Hemingwaya, već i povijest Key Westa u cjelini. Veliki dio njegovih originalnih suvenira (uključujući maleni pisca koji izgleda zamrznut u vremenu) i mnogo šestoprstih mačaka još uvijek je ostalo.

Posjetite kuću

Bosonogi Billy's (Vodene avanture)

Nije iznenađujuće da su najbolje avanturističke zabave Key Westa na okeanu. Barefoot Billy's nudi niz vođenih aktivnosti na vodi, uključujući ronjenje, promatranje delfina i krstarenja lukom. Ali, njihova velika prednost je dvosatna tura na jet skiju koja obilazi cijelo ostrvo (nije potrebna prethodna vještina). Iako postoji nekoliko zaustavljanja na putu, obilazak je brz pa budite spremni da nastavite .

Pogledajte obilaske i iznajmljivanje

Nacionalni park Dry Tortugas

Sedamdeset milja zapadno, naći ćete jedan od najjedinstvenijih nacionalnih parkova u Sjedinjenim Državama. Nacionalni park Dry Tortugas je zapanjujuća, udaljena ispostava za koju je malo Amerikanaca čulo, a kamoli posjetilo. Sastoji se od sedam ostrva, zaštićenih koraljnih grebena i tvrđave Džeferson – prostranog vojnog postrojenja iz 19. veka koje je u svoje vreme bilo malo koristi i još uvek je veoma dobro očuvano. Prava pobjeda za putnike je samo izvan obale jer je ostrvo dom nekih od najčistijih i najtoplijih tropskih voda u zemlji. Iznajmljeni float avioni su najbrže (i najskuplje) prijevozno sredstvodo/iz Key Westa, dok je trajekt daleko sporiji, ali vam omogućava da uživate u pejzažu. Za „sve-u“ iskustvo, usluga parka nudi ograničeno noćenje za kampiranje za najviše desetak posjetitelja. Ali budite spremni: ne postoje usluge (voda, mobilni ili struja) bilo koje vrste. Vi ste, bukvalno, sami.

Istražite park

Sunset Key

Čak i sa miljama zadivljujuće obale, Florida Keys nije poznat za njihove plaže s mekim peskom u karipskom stilu. Za rijetko iskustvo na plaži u Key Westu, rezervirajte dnevnu kartu za Sunset Key, samo sedam minuta vožnje brodom preko puta Mallory Squarea. Na malom ostrvu se nalazi jedan od najekskluzivnijih hotela na Floridi, a ograničenom broju ne-gostiju je dozvoljeno da se opuste na privatnoj plaži od brašna svaki dan. Nakon zalaska sunca, idite u Latitudes – hotelski restoran na plaži, koji se rutinski rangira među najboljima i najromantičnijim u Key Westu.

Posjetite Sunset Key

Key West Cemetery

Smješteno u Starom gradu, groblje Key West je mikrokosmos lokalne povijesti. Osnovano 1847. godine, groblje od 19 jutara je posljednje počivalište za lokalno stanovništvo iz svih sfera života, od pomoraca preko proizvođača cigara do milionera. Mape groblja dostupne su u uredu Sexton's za samostalne obilaske, a Historic Florida Keys Foundation također nudi pješačke ture dva puta sedmično. Naravno, sa areputacija jednog od najukletijih mjesta u gradu, groblje je također jedna od stanica prikazanih na Ghosts & Obilazak nadgrobnih spomenika Key Westa.

Posjetite groblje

Vidi_takođe: Kako pušiti lulu kao džentlmen (Potpuni vodič za početnike)

Kako uštedjeti novac na putovanju u Keys

Iskustva

Potražite Groupon ponude, popuste u svom hotelu i uštede za one koji kupuju online. I, ne zaboravite na povoljna iskustva Key Westa, od besplatnih, samostalnih pješačkih obilazaka do povijesnih mjesta do javnih plaža.

Hoteli

Dok je vrijeme može biti nepredvidivo tokom sezone uragana u kasno ljeto i ranu jesen (obično u septembru i oktobru), dostupne su 'van sezone' cijene smještaja. I, ako je moguće, rezervirajte unaprijed da biste dobili najbolje ponude.

Iznajmljivanje vozila

Rezervirajte unaprijed i budite otvoreni za sve što je dostupno. Iznajmljivanje automobila trenutno može biti skupo, a fleksibilnost će vam pomoći da uštedite novac.

Zima je glavna sezona jer oni sa sjevera SAD žure da pobjegnu od hladnoće. Ljeto je kockanje, jer donosi sezonu uragana (od juna do novembra) koja je vlažna i često kišna, ali hoteli nude odlične cijene i ima manje turista.Povezano

• Orlando turistički vodič: To je više od samo Disney
• Turistički vodič za Island: Gdje odsjesti, šta jesti i više
• Putnički vodič u Jackson Holeu: Gdje odsjesti, šta jesti i više

S dugačkom listom događaja svakog mjeseca u godini, Key West je san ljubitelja festivala. Evo najvažnijih:

• Januar : Petodnevni Key West Food & Wine Festival je kulminacija od 30 događaja koji proslavljaju jedinstvenu floridsko-karipsku kuhinju ostrva.
• April : Trka na Cow Key Channel Bridge Run nije veliki događaj. Ali, kao „jedini nulti K most“, savršeno utjelovljuje eklektičnu, smiješnu i jednostavno čudnu kulturu Key Westa. April također donosi godišnju proslavu nezavisnosti Republike Conch koja prikazuje historijsku i bizarnu “secesiju” Key Westa 1982. od Sjedinjenih Država.
• Juni : Poput ublažene verzije Fantasy Festa, Key West Pride je višednevni događaj koji promovira filozofiju jedne ljudske porodice koja je tako temeljno ukorijenjena u način života na otoku.
• Oktobar : Fantasy Fest je desetodnevni karneval Key Westa i ne može se propustiti godišnji događaj. to jeglasno, divlje i vrlo blizu bahanalije gdje (skoro) sve ide. Planirajte svoje putovanje rano i budite spremni platiti pozamašnu premiju za hotele i gotovo sve ostalo.
• Novembar : Gotovo četiri decenije, Super Boat Godišnje Svjetsko prvenstvo u Key Westu je bilo jedna od vodećih svjetskih utrka motornih čamaca. Gledaoci se okupljaju u državnom parku Fort Zachary Taylor i u luci Key West kako bi gledali kako se vrhunski takmičari utrkuju brzinom većom od 160 km/h. Sljedeće sedmice održat će se Ki West Film Festival koji predstavlja najbolje u nezavisnoj kinematografiji za neobične strane, LGBT i dokumentarne filmove, kao i premijere filmova o Floridi. To je sveobuhvatan događaj s velikom uvodnom žurkom, ekskluzivnim projekcijama i svečanom dodjelom nagrada.

Gdje odsjesti

Što se tiče smještaja za noćenje, Key West ima nešto za svakoga. U Key Westu se iznajmljuju hoteli, Airbnb-ovi i mama-and-pop mjesta kao što ih možete vidjeti u seriji Bloodline . Stvar je u tome da ima samo toliko nekretnina, kao što vam može reći svako ko ih posjeti, može biti skupo. Rezervirajte svoj smještaj daleko prije vašeg putovanja da biste dobili najbolju cijenu.

Eden House

Za smještaj s lokalnim ukusom, teško je pobijediti Eden House. Bio je to prvi hotel Key Westa i, čak i nakon nekoliko renoviranja, zadržao je šarmantnu, boemsko-kolonijalnu atmosferu ostrva. to je'butik' u svakom smislu te riječi – vrsta mjesta gdje je piva za prijavu besplatna i svakom gostu je zagarantovana viseća mreža.

Vidi_takođe: Bez slobodnih mjesta: Najčudniji, najbolji i najuzbudljiviji govornik u LA-u

• Najbliži aerodrom: Key West International Aerodrom
• Vrijeme: 14 minuta
• Udaljenost: 4,9 milja

Najjužnije odmaralište na plaži

Smještaj uz plažu je rijedak u Key Westu, ali Southernmost Beach Resort je izuzetak. Vikendice u kolonijalnom stilu su šik, luksuzne i nude obilje ostrvskog sjaja - sve se prostire na šest hektara obale s pogledom na Atlantski okean. Štaviše: U roku od kratke šetnje do akcije u ulici Duval i izvan nje, ali dovoljno udaljeno da osigura dosta tišine i povučenosti.

• Najbliži aerodrom: Key West International Aerodrom
• Vrijeme: 14 minuta
• Udaljenost: 4,8 milja

Hotel Gardens

Uporište Key Westa od 1800-ih, imanje koje je danas poznato kao The Gardens Hotel nekada je trebalo da postane botanička bašta. Godine 1930., majstorski pejzažista Peggy Mills kupila je imanje i transformisala imanje u izuzetno bujnu baštu, sa egzotičnim tropskim biljkama i umjetnički izrađenim stazama od cigle. I mirna atmosfera ostaje, iako ovih dana imanje ima čak i pogodnosti za goste, uključujući iznajmljivanje bicikala za grijane bazene i dobro opskrbljenu galeriju vina. Mogućnosti smještaja uključuju prozračnostsobe za goste, umjetnički uređen glavni apartman i pet karakterističnih vikendica, od kojih četiri imaju privatne bazene.

• Najbliži aerodrom : Međunarodni aerodrom Key West
• Vrijeme : 10 minuta
• Udaljenost : 3,6 milja

Šta jesti i piti

U samo sedam kvadratnih milja, Key West je malen. Tako je, srećom, njegova turistička četvrt sažeta u jednu cestu – Duval Street. U njemu se nalaze Starbucks, Denny's, Magaritaville Jimmy Buffet-a, prodavnice masovne proizvodnje tchotchke-a i pop-up štandovi s kantama pića uvijek na 'posebnom'. Vrijedi se zaustaviti jer ne možete u potpunosti cijeniti moderni Key West bez njega. . Ali, najbolji dijelovi ostrva nalaze se u mnogim sporednim ulicama i uličicama kod Duvala. Srećom, mala veličina Key Westa nije zaustavila proliferaciju nevjerovatnih restorana na gotovo svakom uglu otoka.

• “$” = povoljno ili jeftino
• “$$ ”= prosječno
• “$$$”= skupo

Santiago's Bodega

Santiago's Bodega može izgledati malo previše skromno, ali jednom unutra , nemoguće je ne cijeniti španjolski-meets-Keys šarm ovog malog tapas bara. Dekor je neobičan i nenametljiv, posebno s obzirom na izvanzemaljske dobre male tanjire koji su najbolji u Key Westu (i vjerovatno državi). Praktično sve na meniju dobro se slaže sa vrčem njihove domaće iskricesangrija. Rezervacije se toplo preporučuju u bilo koje doba dana jer smo samo popularni među lokalnim stanovništvom i turistima.

• Najbolje za ručak, večeru
• $$

Pregledajte izbornik

Garbo's Grill

Za nešto malo više 'zgrabi i kreni', provjerite Garbo's Grill. Ovaj kamion s hranom u vlasništvu muža i žene iza Grunts bara nudi jednostavne, ali kreativne poglede na hranu iz ruke kao što su hamburgeri, buritoi i takosi. Mala terasa obložena palmama je hladno i ugodno mjesto za večeru na otvorenom.

• Najbolje za ručak, večeru
• $$

Pregledajte Izbornik

Bolje od seksa

Ako možete oprostiti šmekerskoj temi za Dan zaljubljenih Better Than Sex, bit ćete u nekim od najboljih na otoku nakon- večera poslastice. Ovaj slabo osvijetljeni desertni bar ne stvara iluzije o svom meniju i svaki tanjir je gotovo nepotrebno dekadentan. Odlučite se za originalni Better Than Sex – puding od crnog kruha natopljen tamnom čokoladom punjen bogatim slatkim trešnjama.

• Najbolje za desert
• $$

Pregledajte meni

Green Parrot Bar & Charlie Mac's

The Green Parrot Bar tvrdi da je najstariji bar na ostrvu. Kruže glasine u prilog i protiv tvrdnje. Bilo kako bilo, žestoka pića su davali od 1890. godine – i čini se kao da od tada ovo mjesto gotovo da nije ni čistilo. To je primjer iz udžbenika šta bi ronilački bar trebao biti: Dosta uživomuzika, stav i bez hrane na meniju (probajte roštilj u susjednoj kući Charlie Maca ako ste gladni). Ne propustite njihov Root Beer Barrel – kućni proizvođač kotlova koji kombinuje root pivo i rakiju s lovom na njihovo najjeftinije pivo.

• Najbolje za piće, ručak, večeru
• $$

Pregledajte meni

Salon kapetana Tonija

Kvintesencijalni ronilački bar, imanje u kojem se nalazi Salon kapetana Tonija, služilo je puno funkcija – i predstavljeno istaknuto u lokalnoj predaji, čak je i spomenut u pjesmi Jimmyja Buffeta Posljednji mango u Parizu . Prvobitno izgrađen 1851. godine kao ledena kuća koja je također radila kao lokalna mrtvačnica, imanje u kojem se nalazi Saloon kapetana Tonyja služilo je puno funkcija prije nego što je prvi put otvoreno kao bar 1933. - mjesto poznato kao Sloppy Joes, poznato po tome što je ugostio ljude poput Ernesta. Hemingwaya redovno. Ali, nakon spora sa stanodavcem, Sloppy Joes se preselio u Duval Street 1938. – a dvije decenije kasnije, lokalni čarter kapetan Tony Tarracino kupio je džoint, a ostalo je istorija.

• Najbolje za
• $

Pretraži meni

Salute! na plaži

Da pobjegneš od izluđujuće gužve, pozdrav! On the Beach nudi izrazito opuštene koktele i ručavanje daleko od ulice Duval. Uskočite Uberom do ovog funky okupljališta smještenog direktno na pijesku na plaži Higgs, gdje posjetitelji plaže imaju lak pristup čistim tropskim koktelimai grickalice usmjerene na morske plodove.

• Najbolje za ručak, večeru
• $$

Pretražite jelovnik

Key West Legal Rum

Key West Legal Rum je idealna krajnja tačka za popodnevno puzanje u pubovima. Destilerija u vlasništvu šefa kuhinje obuhvata dugu, prljavu istoriju ostrva sa alkoholom i zabranom. Sala za degustaciju nudi obilje istorije zajedno sa besplatnim uzorcima i koktelima koji su usredsređeni na rum po meri. Dok se meni često mijenja, pitajte za Green Flash – jedinstvenu mješavinu lagano gaziranog đumbira, limete, šećera demerara i ruma brulée od vanilije.

• Najbolje za piće
• $$

Pretražite jelovnik

Plavi raj

Za tako malo ostrvo, opcije za doručak su iznenađujuće obilne. Ali, čak se i lokalni stanovnici slažu da ništa ne dotiče Plavo nebo. Rustikalni sestrinski restoran Salute! ima dvorište na otvorenom gdje pijetlovi divljaju ispod stolova. To je glavna komponenta otočke scene doručka i čekanje ponekad može potrajati više od sat vremena. Ali isplati se jer je svaka stvar na meniju kreativna i nevjerovatna. Preporučujemo BLT jaja Benedict sa svježim floridskim jastogom, slaninom, avokadom i holandez umakom od limete. Slijedite krišku pite od ključeve limete (jer je pita s doručkom ovdje prihvatljiva) – sok od ključeve limete i bogata kora od graham krekera, prelivena sa šest punih inča beze.

• Najbolje za Doručak
• $$

PretražiteMeni

Šta raditi

Istraživanje plaža i kupanje u tirkiznoj vodi Keysa trebalo bi biti na vrhu liste svakog posjetitelja. Na vama je da li ćete to raditi ronjenjem na dah, ronjenjem ili vožnjom jet skija. Naravno, vredi zaroniti i u bogatu istoriju Key Westa. Osim toga, ne smijete propustiti zalaske sunca na Key Westu, jer ulični izvođači nude živu zabavu dok vi šetate ulicama, uživajući u povjetarcu. Ostrvo se definitivno nalazi na granici između „turističkog inspirisanog Jimmyjem Buffetom“ i „šik ostrvskog boema.“ Kada se nasitite vreve Duvala i napola pijanih turista, pobjegnite u najbolju ponudu Key Westa- ostrvska iskustva. Ono što možda ne znate je da je moderna istorija ostrva neraskidivo povezana sa životom Ernesta Hemingwaya. Da biste razumjeli i u potpunosti cijenili Key West, morate početi od početka.

Kuća Hemingway

Dom slavnog autora od 1931. do 1940. godine, Hemingway House je neophodna prva stanica za nove posetioce jer pruža savršen primer. Nakon što se preselio u špansku kolonijalnu kuću sa svojom drugom ženom, novinarkom Pauline Pfeifer, Hemingway je napisao djela uključujući Green Hills of Africa (1935.) i Kratki sretan život Frances Macomber (1936. ) na imanju. Obilazak muzeja traje nešto više od sat-dva. Vodiči pružaju lagan, edukativan uvid u to